Reklama
 
Blog | Pavel Klusák

Lidi koktají jen na začátku slova

Šedesáté narozeniny Laurie Andersonové (předevčírem) jsem oslavil tím, že jsem dva dny psal do příštího Respektu článek o tom, co v poslední době dělala. Co? Inscenovala vlastní sny, hodně chodila pěšky, byla historicky prvním „rezidenčním umělcem" v NASA. Tady je pár výroků, které se mi nevešly do (už tak dlouhého) článku.

 

„Lidi koktají jen na začátku slova, neříkají
koktání-ní-ní-ní, protože na konci už se nebojí. Tam už je jenom lítost."

„Když mě přizvali
k práci na olympijských hrách v Aténách, záhy jsem pochopila, že mě
najali jako kejklířku s technikou kvůli mé zkušenosti s velkými
multimediálními show. Řekla jsem: Ale svět nepotřebuje další velkou multimediální
show! Tady u vás vzniklo všechno, díky čemu je naše kultura velká:
demokracie, filozofie, geologie, tragédie – – –
Máte víc než kdokoli druhý právo vytrubovat to do světa ve velkém."

Reklama

Idea, že se avantgardní
hráčka na elektronické housle nakvartýruje k raketovým expertům do
výzkumného centra NASA, se může jevit jako podivná spolupráce. V Sillicon
Valley, v centru Ames, se Andersonová usadila ve virtuální letištní
navigační věži, pozorovala povrch Marsu, fotila a psala si poznámky do bločku
s červeným obalem. Podle pozdějšího vnitřního oběžníku NASA byly ohlasy
smíšené. Jeden z vědců uvedl, že je velkým příznivcem Laurie. Druhý
partnerství vědy a umění zpochybňoval: „Co má v plánu? Napsat básničku?"

„Jeden z mých oblíbených výroků
pronesl Lenin: Etika je estetika budoucnosti. Tak ráda bych věděla, co tím
myslel! Že v budoucnu budeme jeden na druhého hodní, a tím pádem nebudeme potřebovat
vytvářet umění? Můžeme se dohadovat: jsou nesouhlasné reakce světa na
intervenci do Iráku motivované morálně, nebo spíš esteticky?"

 

Laurie přijíždí s programem Homeland – tak se taky bude jmenovat album,
které by mělo do roka vyjít. Newyorská cellistka Okkyung Lee, jeden z muzikantů na
pódiu, mi řekla: „Hodně z těch písní je o Americe a její zahraniční politice.
Těší mě, že jsem součástí téhle muziky, která dává najevo postoj vůči současné
situaci ve Státech. Hudba je teprve ve stadiu vývoje, ale mysím, že
s každým představením stojí pevněji na nohou. Na scéně jsme čtyři: Laurie,
baskytarista Skúli
Sverisson
, klávesista Peter Scherer a já."

Všechny texty jsou během koncertu (14. 6., Kongresové centrum) překládané do češtiny.

Laurie Anderson

video O Superman

Na Ubu Web je volně ke stažení dávné
album L.A. s Williamem S. Burroughsem a Johnem Giornem You're
the Guy I Want To Share My Money With
(1981)

Kompletní text sedmihodinového United
States I-IV

Duet Laurie Anderson & Lou
Reeda, dětská písnička Gentle
Breeze
(ukázka)

LA